This website uses features that your browser doesn't support. Please upgrade to a recent version of your browser.
WDR

Muhabir: Sabine Schmitt
Çevirmen: Ceyda Nurtsch
Grafik tasarım:
Marco Hörnchen, Hanna Manger
Editörler: Thierry Backes, Till Hafermann, Julia Linn

Medien
  • WDR

Ren Nehri’nde yüzmek neden tehlikeli?

Sabine Schmitt (haber), Marco Hörnchen ile Hanna Manger (grafik), Ceyda Nurtsch (çeviri)

🌍 Almanca makaleyi okuyun / Auf Deutsch lesen

Sevdiğimiz bir insan nehirde yüzerken boğulma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunda, onu kurtarmak için arkasından atlamak istememiz çok normal. Ancak Ren Nehri’nde buna girişen kişi kendi hayatınıda tehlikeye atar. Hatta bu, hem sudaki kişi hem de onu kurtarmaya çalışan kişi için ölümle sonuçlanabilir.

Dünyanın en büyük can kurtarma örgütü DLRG’den (Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.) Oliver Ostendarp’a göre sadece çok nadir durumlarda boğulma tehlikesi yaşayan bir insan nehirden sağ çıkarılıyor. DLRG’nin suya asla emniyetsiz girmeyen ‘akıntı ekibi’ için bile bu tarz kurtarmalar son derece tehlikeli olabiliyor.

Ren’i tehlikeli kılan üç ana olgu var: Gemi trafiği, girdaplar ile akıntı ve insanların güçlü ve iyi yüzücü oldukları yanılgısı.

1. Tehlike: Gemi trafiği

Ren Nehri, yoğun gemi trafiği olan bir su yoludur. Dolayısıyla orada yüzmek adeta otobanda koşuya çıkmaya benzer. Sadece tehlike farklıdır.

Büyük kargo gemileri gelgitlerin çok kısa aralıklarla meydana gelmesine sebep olur. Geçen gemiler önlerindeki suyu çekerken kıyılardaki su seviyesi düşer ve orada yüzenleri nehrin içine çeker. Gemi geçtikten sonra ise çekilen su büyük bir şiddetle kıyıya geri vurur.

Su olağanüstü bir güce sahip. Bu yüzden çocukların geri çekilen suyun arkasından koşmamaları özellikle çok tehlikeli. Yetişkinler bile diz boyu suda kolayca dengelerini kaybedebilir, ayakları yerden kesilebilir. Akıntı onları nehrin ortasına, ekstrem durumlarda hatta bir geminin altına ya da bir pervanenin içine çekebilir.

  • DLRG Dinslaken’ın hazırladığı bu video gelgitlerin sahilde oynayan küçük çocuklar için ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.

Büyük kargo gemilerinin kaptanları nehirde yüzenleri neredeyse hiç göremez. Geminin önündeki kör nokta 250 metreyi bulabilir.



2. Tehlike: Girdaplar ve anaforlar

Ren Nehri’nde insanları sürükleyip götürebilecek sayısız girdap var. Nehirdeki burunların arasında oluşan girdaplar özellikle tehlikelidir. Bu burunlar kıyıdan Ren Nehri'ne doğru çıkıntı yapan küçük kara parçalarıdır.

Bu burunların kum olan tarafından su, daire şeklinde hareket eder. Girdabın ortasında aşağı doğru bir çekim oluşur. Deneyimli yüzücüler bile derinlere çekilir.

Suyun üstünden bakıldığında oldukça normal göründüğü için birçok insan bu tehlikeyi hafife alır. Bu girdaplar suyun altında oluştuğu için, kıyıdan ya da suyun üstünden görünmez.



3. Tehlike: Akıntı

Ren çok hızlı bir akıntıya sahip. Köln ve Düsseldorf’ta su seviyesi normal olduğunda bile saatte 6 ila 8 kilometre hızla akar. Olimpik bir yüzücü bile bu akıntıya karşı koyamaz.

Eski Alman profesyonel yüzücü, çok antrenmanlı olan Mark Warnecke 2014’te Stern-TV’nin düzenlediği bir deney kapsamında tüm gücüyle akıntıya karşı yüzmeye çalışmış, ancak 1000 metre kadar uzağa sürüklenmişti. Warneke, nehrin ortasındaki girdapların ve anaforların vücudunu sarstığını ve paniğe kapıldığını anlatmıştır.



Nehrin ortasındaki akıntı, kenar bölgelerden daha hızlı. Bunun nedeni, orada engelsiz akabiliyor olması. Yüksek su ise Ren’in saatte 12 kilometreye kadar hızlanmasına yol açabiliyor.

Tehlikede olan birine nasıl yardım edebilirim?

En önemlisi: Sakın arkasından atlamayın! DLRG Düsseldorf’tan Liver Ostendarp’a göre: ‚Aklı başında hiç kimse birini kurtarmak için Ren Nehri'ne girmemeli.‘

Acil durum çağrısı yapın. Suya girmek yerine, 112 numaradan acil durumu arayın. Burada önemli olan bilgiler:

  • Olay nerede meydana geldi? Kazanın nerede meydana geldiğini mümkün olduğunca detaylı bir şekilde tarif edin. Ren’in kilometre levhaları, ev numaraları, köprüler, limanlar, belli binalar bunda yardımcı olabilir.
  • Ne oldu? Gözlemlediklerinizi tarif edin.
  • Başka sorular var mı? Kontrol merkezinden gelen soruları bekleyin.

Suda yüzen objeleri suya atmak: Can simiti, tahta parçası ya da top gibi objeler, tehlikede bulunan insanın tutunabilmesi için faydalı olabilir. Ona atılan bir ip can kurtarabilir. Ancak en önemlisi, kendi hayatınızı tehliyeke atmamanız. Genelde akıntı, sudaki insanları büyük bir hızla uzağa sürükler.

Gözünüzü ayırmayın: Tehlikede bulunan kişi bir yere tutunmayı ya da sudan çıkmayı başarmış olabilir. Böyle durumlarda tekrar 112’yi arayıp gözlemlediklerinizi anlatın. Sudaki insanı sahilden takip etmek mümkün değilse, ilk kez 112’i aradığınız yerde can kurtaranları bekleyin.



Kendim tehlikede olduğumda ne yapmalıyım?

Kulağa kötü bir fikir gibi gelse ve acil durumlarda uygulanması zor olsa da: Bir insan, girdapla suyun altına çekildiğinde, aşağıya doğru çekilmesine izin verip en dipte yana doğru dalmalı. Bu işin teorisi ancak pratikte uygulaması çok zor.

En önemlisi ise: Ren’de bir akıntıya uğrayan asla ona karşı yüzmeye çalışmamalı. Bu fazla yorucu. En iyisi, akıntıyla birlikte kıyıya yüzmektir.

Ancak en iyi yöntem Ren Nehri’ne hiç girmemek.