Ein Jahr Deutschland

دو سال پیش، سال ۲۰۱۳, دولت آلمان به چند هزار سوری این امکان را داد که خانواده هایشان را به آلمان بیاورند. با این شرط که آنها خود هزینه پرواز و زندگی در آلمان را متقبل شوند.

الن فرم های مربوط را پر می کرد ولی خیلی وقت ها با مشکل مواجه می شد. به طور مثال خانواده او باید مدارکی را جور می کردند که برای به دست آوردن آنها باید ۷۰۰ کیلومتراز وسط مناطق جنگی تا دمشق سفر می کردند. از طرف دیگر مهلت برای ارسال مدارک ، به علت مشکلات دیوانسالاری اداری ، که مقصرش هم او نبود، به سر آمده بود.اما این فقط قطره ای کوچک از دریای مشکلات اداری بود که در آلمان در انتظار آنها بود .

ولی در نهایت همه چی به خوبی پیش رفت واینک الن خیلی خوشحال است و دیگر بقیه مشکلات برایش مهم نیستند.

پدر این دو برادر چشمش را چند روز قبل از فرارشان از سوریه عمل کرده است. حال لازم است که بخیه هایش کشیده شوند. امکانش هست که بینایی اش را از دست بدهد. اما هر معالجه ی روند اداری زیادی به دنبال دارد.  

اداره "سوسیال" ( یا امور اجتماعی) برگه معالجه را صادر می کند. بعد الن با این برگه پیش دکترعمومی می رود. آنجا به او برگه دیگری برای مراجعه به چشم پزشک می دهند. او می بایست با این برگه مجددا به اداره "سوسیال" برود. آنها برای معالجه توسط چشم پزشک به اداره دیگری یک تقاضا می فرستند. تا جواب مثبت برای معالجه بیاید هفته ها می گذرد

ریناس در وطن خود به عنوان معلم ورزش کار میکرد و خودش فوتبال بازی میکرد.

در دورتموند هم او مرتب با دوچرخه در راه است. مقصد مورد علاقه اش: زمین ورزش باشگاه "وستفالیا ویکده " است